Ciao! Hello! Salut!
Du bist Pflegeexperte und hast in deinem Heimatland bereits einen Berufsabschluss erworben? Du kannst dir vorstellen die über 2.000 Pflegenden am Universitätsklinikum Augsburg auf den unterschiedlichsten Stationen zu unterstützen? Dann komm in unser Team - hier erwartet dich nicht nur ein spannendes Arbeitsumfeld, tolle Kollegen, sondern auch die bestmögliche Unterstützung für das Anerkennungsverfahren deines Berufsabschlusses in Deutschland.
Hier findest du die ersten, wichtigen Informationen auch in deiner Sprache - bitte beachte, dass wir einen großen Teil der Informationen nur auf Deutsch anbieten, da die Beherrschung der deutschen Sprache auf dem B2-Niveau (nach dem gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen für Sprachen | GER) wichtig für die Bewerbung, das Anerkennungsverfahren und deine Arbeit in Deutschland ist.
Arabisch
in Arbeit | comming soon.
Bosnien & Herzegowina | Kroatien | Montenegro | Serbien
Iskoristite priliku za priznavanje inozemne stručne kvalifikacije na medicinskom području
Dobar dan!
Ti si stručnjak u medicinskom području i imaš završenu stručnu kvalifikaciju u svojoj zemlj? Mnogo je razloga da iskoristiš priliku priznavanja inozemni stručni kvalifikacija u medicinskom području na sveučilišnoj bolnici „Universitätsklinikum Augsburg“. U Sveučilišnoj bolnici Te očekuje uzbudljivo radno okruženje, ugodne kolege i najbolja moguća podrška za proces priznavanja Tvojih kvalifikacija u Njemačkoj.
Postupak priznavanja
Kako bi mogli raditi kao medicinska sestra / medicinski tehničar u Sveučilišnoj bolnici u Augsburgu, moraš proći kroz različite korake procesa priznavanja.
To uključuje:
- Dokumenti za prijavu / Aplikacije
- Obavijest o priznanju diplome od Regierung von Schwaben
- Pripremni tečaj
- Test znanja
Mi Te pratimo od samog početka.
Naš pripremni tečaj počinje na sljedeće datume:
- 09. svibnja 2022
- 13. rujna 2022
Molimo Te da se prijaviš najkasnije 6 tjedana prije početka tečaja.
Posao sa budučnosti
Uspješno si završio / završila proces priznavanja na Akademiji zdravstvenih zanimanja? Tada ćeš dobiti ponudu za stalni posao medicinske sestre / medicinskog tehničara u Sveučilišnoj bolnici Augsburg.
Dođi u naš tim!
Veselimo Ti se
Chinesisch
in Arbeit | comming soon.
Französisch
Homologation d’un titre professionnel étranger dans le soin médical
Salut!
Tu es personnel-le soignant-e et tu as acquis un titre professionnel dans ton pays d’origine? Il existe de nombreuses raisons de choisir de faire homologuer son titre professionnel dans le soin médical à la clinique universitaire d’Augsbourg. Tu pourras y trouver ici un cadre de travail passionnant, de supers collègues et le meilleur support possible pour ton processus d’homologation en Allemagne.
Processus d‘homologation
Afin que tu puisses travailler en tant que personnel soignant à la clinique universitaire d’Augsbourg, tu dois suivre les différentes étapes du processus d’homologation.
Celles-ci sont :
- La candidature
- La décision d’homologation du gouvernement de Souabe
- L’examen de connaissance
Nous t’accompagnons dès le début
Nos cours de préparation débutent respectivement:
- Le 9 Mai 2022
- Le 13 Septembre 2022
Inscris-toi s’il te plait auprès de nous au plus tard 6 semaines avant le début du cours.
Un travail avec des perspectives
Tu as terminé avec succès le processus d’homologation à l’académie des métiers de la santé ? Dans ce cas, la clinique universitaire d’Augsbourg te proposera un contrat de travail à durée indéterminée comme personnel soignant.
Rejoins notre équipe!
Nous t’attendons avec impatience !
Italienisch
Riconoscimento di lauree in professioni sanitarie conseguite all’estero
Ciao!
Sei un professionista sanitario e hai gia´ conseguito una laurea in ambito sanitario/assistenziale nel tuo Paese d’origine? Ci sono molti motivi per decidere di intraprendere l’iter per il riconoscimento di una laurea in ambito sanitario presso l’Universitätsklinikum Augsburg. Qui ti aspettano un ambiente di lavoro emozionante, colleghi in gamba e il miglior supporto possibile per conseguire il riconoscimento del tuo titolo professionale in Germania.
Procedura per il riconoscimento
Per lavorare come operatore sanitario presso l’Universitätsklinikum Augsburg, devi seguire la procedura di riconoscimento che coinvolge i seguenti passaggi:
- Domanda di assunzione
- Certificato di riconoscimento rilasciato dalla Regierung Schwaben
- Corso propedeutico
- Esame finale sulle conoscenze pratiche e teoriche
Ti supportiamo fin dall’inizio
Il nostro corso propedeutico inizia rispettivamente:
- Il 9 maggio 2022
- Il 13 settembre 2022
Ti chiediamo gentilmente di avvisarci al piu’ tardi 6 settimane prima dall’inizio del corso.
Lavoro con prospettiva
Riesci a concludere la procedura di riconoscimento della laurea presso l’accademia delle professioni sanitarie? A questo punto ottieni dall’Universitätsklinikum una proposta di lavoro come infermiere/a a tempo indeterminato.
Vieni nella nostra squadra!
Saremo felici di conoscerti!
Russisch
in Arbeit | comming soon.
Spanisch
in Arbeit | comming soon.
Türkisch
Merhaba!
Bakım uzmanı mısınız veya kendi ülkenizde bununla ilgili meslek edindiniz mi? Bakım ile ilgili olan yurtdışında edindiğiniz bir mesleğin denkliğini Augsburg üniversite hastanesinde (Universitätsklinikum Augsburg) yapmanız için bir çok sebep var. Burada heyecanlı iş atmosferinin yanı sıra çok iyi iş arkadaşları ve almanya’daki denklik süreci için en iyi destek hizmeti mevcut.
Denklik süreci
Augsburg üniversite hastanesinde (Universitätsklinikum Augsburg) bakım uzmanı olarak çalışabilmeniz için, denklik sürecinin farklı adımlarını takip etmeniz gerekir. Bunlar:
- Başvuru
- Regierung von Schwaben’den alınmış denklik belgesi
- Hazırlık kursu
- Bilgi sınavı
Baştan sona kadar yanınızdayız.
Hazırlık kursumuz aşağıdaki günlerde başlıyor:
- 24 Ocak 2022
- 9 Mayıs 2022
- 13 Eylül 2022
Lütfen kursun başlamasına en az 6 hafta kala başvurunuzu yapınız.
Gelecek vaad eden bir meslek
Sağlık meslekleri akademisinde (Akademie für Gesundheitsberufe) denklik sürecini başarılı bir şekilde tamamladınız mı? O halde Augsburg üniversite hastanesinde (Universitätsklinikum Augsburg) bakım uzmanı olarak süresiz çalışma sözleşmesi ile işe başlayabilirsiniz.
Sizde ekibimize katılınız!
Katılacağın için seviniyoruz!
Wir begleiten Dich von Anfang an!
Unsere Vorbereitungskurse starten jeweils zu folgenden Terminen:
- Dienstag, 24. Januar 2023
- Montag, 22. Mai 2023
- Dienstag, 18. Juli 2023
Bitte melde Dich spätestens 6 Wochen vor Beginn des Kurses bei uns an. Ein roulierender Einstieg ist möglich.
Voraussetzungen für die Anmeldung:
- Gültiger Regierungsbescheid aus Schwaben
- B2 Sprachprüfung (Telc, Goethe, ÖSD)
Deine Ansprechpartnerinnen | Kontakt
Du hast Fragen, die du gerne persönlich stellen möchtest? Dann nimm gerne Kontakt mit uns auf. Deine Ansprechpartnerinnen sind:
Doris Vöst
» Anerkennung & Kenntnisprüfung
Telefon: +49 (0) 821 400-165479
E-Mail: doris.voest@uk-augsburg.de

Marina Barnjak
» Stellvertretende Leitung Koordination Anerkennungsmanagement & Personalakquise
Telefon: +49 (0) 821 400-165308
E-Mail: marina.barnjak@uk-augsburg.de

Bewerbungsunterlagen
Du bist interessiert? Dann bewirb dich mit folgenden Unterlagen bei uns:
- Anschreiben
- Lebenslauf
- Zeugnisse
- Schriftlicher Regierungsbescheid zur Berufsanerkennung
- Nachweis deutscher Sprachkenntnisse auf dem Niveau B2
Bewerbung
Bewirb dich direkt online mit einem Klick auf den Link:
Wir freuen uns auf dich!
